起念
昨儿半夜刷手机,看见个成语"悬梁刺股",突然就卡壳了——这"股"到底是屁股蛋子还是大腿?越想越不对劲,干脆爬起来翻书。
翻书翻到眼冒金星
先扒拉出《战国策》,苏秦那段儿写的是"读书欲睡,引锥自刺其股,血流至足"。诶?血流到脚?那肯定得扎大腿动脉!我拍着桌子差点把茶杯震翻。
结果扭头翻《汉书》,班固写"孙敬字文宝,好学,晨夕不休...及至眠睡疲寝,以绳系头,悬屋梁"。好家伙,压根没提刺股!合着是俩人拼的成语?我对着书架直翻白眼。
动手实测(小心版)
今天午饭后就惦记这事儿。拿着根圆头毛笔杆(怕真扎出血),坐椅子上模拟:
- 先戳大腿外侧:皮薄肉少,骨头硌得慌,疼得龇牙咧嘴
- 再戳大腿根:肉厚实,但总感觉离"血流至足"差口气
- 瞄准屁股蛋子:手往后够差点扭腰,噗一声扎进厚肉里,疼得我嗷一嗓子弹起来
结果大腿上的红印子半小时就消了,屁股蛋上愣是留了个小鼓包,洗澡一碰还酸胀。
找真人"献身"
揪住遛弯回来的老公当小白鼠(当然还是用笔杆)。他嗷嗷叫着抗议:"刺股刺股!古人就不能扎自己大腿吗?!" 我怼他:"你扎大腿试试流不流血到脚!" 结果这货贼实诚,对着自己大腿狠掐一把——皮下出血点都没见半个。戳他屁股时,他蹦得比被蜂蜇还高。
破案了
翻烂了家里旧书摊淘的《说文解字注》:"股,髀也。膝上曰股"。问度娘髀是哪儿——大腿没跑!可苏秦刺股血流到脚这操作...除非他扎穿了大动脉,否则按我们实测,大腿表皮伤根本流不到脚面。倒是屁股墩儿毛细血管丰富,扎狠了血顺着腿往下淌还有点可能。
晚上瘫沙发揉着屁股包顿悟:合着老祖宗写"股"也可能指屁股那块儿厚肉?毕竟古人衣裳宽大,坐那儿露个大腿根也算"股"?这考证考得我腰酸背痛,比苏秦学习还费劲!