今天折腾《幕府将军2》汉化差点翻车，搞定发现真是蠢哭了！就三步的事儿，别学我之前犯傻。废话不多说，直接开整。
第一步：下载完了别急着开游戏！
我特么之前就栽这儿。直接在网盘里解压了那个汉化补丁包，里面几个文件夹看着挺唬人，结果压根不知道往哪儿扔。聪明人应该先把整个压缩包拖到游戏文件夹旁边放着，我傻乎乎在桌面解压，结果后面找不着北。
重点来了： 对着你的游戏安装目录右键看属性——尤其是盘符位置！我游戏装在 G 盘，之前瞎搞半天，结果C盘桌面上那个是空的，屁用没有！
第二步：当个没脑子的复制粘贴机器！
点开那个汉化补丁包，看清楚里面最关键的文件夹名（一般写的就一长串英文）。我这回下的是“Steam版专用”的包，名字贼像乱码。
- 直接双击补丁包，找到 data 文件夹
- 左键按住，拖出来！
- 啪一下扔到你游戏安装目录里同名的 data 上
- 系统跳窗问“是否覆盖”？闭着眼睛点“是”！（反正我没备份，爱咋咋地）
这一步最没技术含量，主打一个莽夫操作，覆盖就完事儿！
第三步：进游戏差点骂娘！
双击启动游戏，开头动画还是鬼子叽里呱。心凉半截！结果进了主菜单一看……选项变中文了？再点开战役，地名将名也全换成汉字了！
坑爹预警： 战斗场景里一些小字（比如部队状态说明）还是英文！我以为被坑了，结果翻论坛才知道这破补丁就这尿性。忍忍，总比看天书强！
我前年折腾过一次，死活不显示中文，折腾了仨小时发现居然是补丁版本跟游戏版本对不上！今天学乖了，直接翻作者更新帖看准对应版本号再下手。什么破补丁，搞个兼容性能死？这年头下个汉化还跟对暗号似的！