昨儿半夜翻柜子扒拉出PS4，突然想来场怀旧马拉松。结果发现港服商店搜《恶魔城月下夜想曲》要打全名，少个字都搜不着，折腾半小时才买好数字版。
安装就给个下马威
50块买的经典版，下完才几百兆。开机直接傻眼——这PS4版居然是带原版BUG的初代移植！半妖精唱歌要掐着秒表按暂停，无限真空刃搓得我大拇指起泡。最骚的是按Option键会直接闪退，存档前忘关菜单就等着摔手柄。
- PS1实机：光头老化读盘三分钟
- PSP版：马赛克糊得亲妈都不认
- 手机模拟器：虚拟键位反人类
地图彩蛋变惊悚片
刷到逆城图书馆时发现个邪门事儿：PS4版把烛台闪光特效删了！满屏幕蝙蝠扑棱，鞭子甩出去根本看不清掉没掉道具。当年PS原版虽然画面糊，起码掉个恢复剂还金光闪闪提醒你捡。
试了三种武器才发现规律：用阿鲁卡多剑砍烛台特效才正常。合着科乐美连特效触发机制都搬歪了？气得我切回PSV版对比，结果小屏幕上的粒子效果都比客厅55寸电视清楚。
移植态度不如民间汉化组
通关后手贱试了下其他版本：NS版搓招延迟半秒，Xbox版奖杯系统错乱，最绝的是Steam版过场动画直接黑屏。忽然想起二十年前用世嘉土星玩的时候，虽然读盘慢得能泡碗面，但里希特在大理石廊下放十字架的特效至今记得清清楚楚。
现在这帮官方移植，连民间模拟器的滤镜功能都比不上。用RetroArch调个crtroyale着色器，老电视扫描线效果一开，背景里石像鬼的鳞片都比PS4高清版生动。
爷青结还是爷青毁？
爬到城顶放倒老德，看着通关统计哭笑不得：7小时里2小时在重打闪退关卡。当年土星版虽然独占地下花园，现在想想也没必要花四百多收二手卡带。打开手机翻出安卓模拟器，套个PS1原版镜像，蓝牙连PS5手柄——好家伙，延迟比官方正版还低！
要说唯一亮点，大概是PS4版奖杯图标设计得挺精致。不过为这套杯去受移植版的罪？我选择把实体盘挂闲鱼，附赠纸条："免费送，建议放架子供着"。