为啥我突然想研究这个词?
今儿早上翻微博时,刷到有人发帖子用了“波谲云诡”这个词,说是形容市场行情变化太快,搞得我一头雾水。心里犯嘀咕:这词儿听着挺玄乎的,到底是从哪儿冒出来的?我平时喜欢研究点成语典故,但这个词没咋见过,感觉有点儿诡异。于是我放下手机,决定弄个明白。
咋开始行动的?
我先翻出书架上的那本破烂成语词典,一页一页地翻,找得眼都花了。结果根本找不着这个词的影子,气得我直拍桌子。没辙儿,我又掏出手机打开百度,输了“波谲云诡最初啥意思”搜索起来。蹦出一堆结果,有人说是形容天气变化的,有人说是个比喻人的心理的。我试着点了几个网页,全是网友瞎猜的,没个靠谱的。心里那个烦,琢磨着这玩意儿跟海底捞针似的难找。
- 第二步:找人问
- 第三步:实地查证
我给老李打了个微信语音,他是当语文老师的,应该懂点儿。老李接了电话,一听我问,就笑喷了:“这词儿早不是新鲜事了,你咋才研究?”他告诉我先去瞅瞅古文。我干脆开车跑到社区图书馆,找到古籍区,翻开了《史记》和《资治通鉴》。坐那儿一个多小时,眼睛瞅着密密麻麻的字,手指头都捏疼了。总算在《左传》里头翻到个类似描述,但具体词儿没直接蹦出来。
咋揭密的?
折腾到傍晚,我回家继续搜手机资料,突然在个小众文化论坛上看到一篇帖子。作者是个历史迷,详细扒拉“波谲云诡”的来源。原来,这词最初是用在春秋战国时期,形容诸侯国之间争地盘时,那些政治家耍心眼、变来变去的把戏,简直跟天云海水流动一样捉摸不透。根本不是啥形容天气或心理的!读完我激动得拍大腿,心里那团迷雾总算散开了。
搞懂后,我又想想这事儿:平时我们老爱用成语瞎掰扯,搞得意思都变了。比如现在有人说行情“波谲云诡”,那纯属瞎忽悠。折腾一天,虽然累得够呛,但弄明白后倍儿爽,下次遇到人乱用这词儿,我一准儿能怼回去。